Havasu National Wildlife Refuge, Mohave Valley और Lake Havasu City के बीच Lower Colorado River के किनारे फैला एक लंबा प्राकृतिक क्षेत्र है। यहाँ Topock Marsh और रिफ्यूज के दूसरे हिस्सों में पहुँचने के कई स्थान हैं। Needles से आते समय पूरे रिफ्यूज को एक ही प्रवेश-द्वार वाला क्षेत्र मानने के बजाय Castle Rock, Catfish Paradise या पक्षी-दर्शन के किसी स्थान जैसे किसी खास इलाके को चुनकर अपनी सैर की योजना बनाएँ।
- स्थान: Lower Colorado River के किनारे, Arizona के Mohave Valley से Lake Havasu City तक।
- पहुँच: Interstate 40, Topock के पास रिफ्यूज को पार करता है; यहाँ दलदल में नाव उतारने और पैदल चलने के लिए जगहें हैं।
- जानने योग्य बात: वसंत और पतझड़ में पक्षियों के प्रवास के दौरान यहाँ पक्षी-दर्शन लोकप्रिय है, जबकि सर्दियों में Bermuda Pasture में स्नो गीज़ दिखाई देते हैं।
- सुविधाएँ: Catfish Paradise में सार्वजनिक शौचालय, सुगम्य पिकनिक क्षेत्र और सुगम्य तैरता हुआ घाट है।
Havasu National Wildlife Refuge तक कहाँ से पहुँच सकते हैं?

Havasu National Wildlife Refuge, उत्तरी छोर पर Mohave Valley से दक्षिणी छोर पर Lake Havasu City तक Lower Colorado River के किनारे फैला है। Interstate 40, Arizona के Topock में रिफ्यूज को पार करता है, इसलिए Topock का इलाका अपनी योजना तय करने के लिए सुविधाजनक पड़ाव है।
इस रिफ्यूज की स्थापना 1941 में प्रवासी पक्षियों की रक्षा और उनके प्रजनन के लिए की गई थी। यहाँ आने-जाने की जगहें अलग-अलग हिस्सों में फैली हैं, इसलिए अपनी गतिविधि के हिसाब से पहुँचने का स्थान चुनें। Topock Marsh 4,000 एकड़ में फैला आर्द्रभूमि क्षेत्र है। यहाँ North Dike, Five Mile Landing, Catfish Paradise और South Dike से पहुँचा जा सकता है। यहाँ से Lower Colorado River तक पहुँच नहीं मिलती।
घाटी से होकर नदी की सैर की योजना बनाते समय यह फर्क ध्यान रखें: Topock Gorge तक केवल नदी के रास्ते पहुँचा जा सकता है। घाटी के भीतर Colorado River के लगभग 17 मील हिस्से में कुछ तरह की नौका-विहार गतिविधियों पर भी रिफ्यूज के नियम लागू होते हैं। Topock Gorge से होकर Colorado River की सैर की मार्गदर्शिका नदी के इस हिस्से को समझने में मदद कर सकती है।
रिफ्यूज में क्या-क्या कर सकते हैं?

जगह के अनुसार आप छोटी पैदल सैर, दलदल तक पहुँच, पिकनिक या वन्यजीव-दर्शन का विकल्प चुन सकते हैं। Castle Rock में चट्टानी संरचना के चारों ओर 0.2-मील का चक्करदार रास्ता है। इसका एक हिस्सा Lake Havasu के किनारे के रेतीले तट तक जाता है।
Mesquite Bay North और South, Lake Havasu City के भीतर सार्वजनिक उपयोग के क्षेत्र हैं। दोनों में एक चौथाई मील से छोटे पैदल रास्ते, छायादार ढाँचे, बेंच और तैरते हुए घाटों तक जाने वाले पथ हैं।
Topock Marsh में North Dike, Five Mile Landing और Catfish Paradise पर नाव उतारने के तीन निःशुल्क स्थान हैं। ये दलदल तक पहुँच देते हैं, Colorado River की मुख्य धारा तक नहीं। इन तीनों में Catfish Paradise में सबसे अधिक सुविधाएँ हैं—शौचालय, सुगम्य पिकनिक क्षेत्र और सुगम्य तैरता हुआ घाट। North Dike में पार्किंग की जगह है, लेकिन दूसरी सुविधाएँ नहीं। वहाँ से आप दलदल के उत्तरी छोर पर पहुँच मार्ग के किनारे पैदल चल सकते हैं।
नदी के किनारे समय बिताने का एक और तरीका जानने के लिए, Needles के पास Colorado River तक पहुँच और वहाँ की गतिविधियों की जानकारी देखें। इसमें रिफ्यूज के दलदली इलाकों से आगे की जानकारी भी शामिल है।
वन्यजीव-दर्शन के लिए कौन-सा समय सबसे अच्छा है?

वसंत और पतझड़ में पक्षियों के प्रवास के दौरान रिफ्यूज में पक्षी-दर्शन खास तौर पर लोकप्रिय होता है। यहाँ पक्षियों की 300 से अधिक प्रजातियाँ दर्ज की गई हैं। सर्दियों में एक और खास नज़ारा देखने को मिलता है: Bermuda Pasture के सुगम्य सार्वजनिक दर्शन-मंच से हज़ारों स्नो गीज़ देखे जा सकते हैं।
रिफ्यूज के उत्तरी छोर पर स्थित Pintail Slough में नम मिट्टी वाले भूखंडों और खेतों के आसपास आठ मील से अधिक लंबी सड़कें हैं, जहाँ आप पैदल घूम सकते हैं। यहाँ वाहनों की पहुँच या सुविधाएँ नहीं हैं, इसलिए बिना किसी स्थल पर उपलब्ध सुविधा के पैदल चलने की तैयारी रखें। शिकार के कारण यहाँ पहुँच पर पाबंदियाँ भी लगती हैं: Arizona में जलपक्षियों के शिकार के मौसम के दौरान, युवाओं के शिकार सहित, बुधवार, शनिवार और रविवार को Pintail Slough का शिकार क्षेत्र केवल अनुमति-पत्र वाले शिकारियों के लिए आरक्षित रहता है। समय सुबह 4:00 बजे से पहले शुरू नहीं होता और दोपहर 3:00 p.m. MST तक रहता है। शिकार के दौरान अन्य लोगों को इस क्षेत्र में आने की अनुमति नहीं है।

नियम, सुविधाएँ और ध्यान रखने योग्य स्थितियाँ
हर जगह पर पहुँच और सुविधाएँ अलग-अलग हैं; रिफ्यूज के सभी उपयोग-क्षेत्र या पहुँच मार्ग हर समय खुले हों, यह ज़रूरी नहीं। यहाँ फिलहाल आगंतुकों के लिए सूचना-केंद्र नहीं है, इसलिए स्थल पर सूचना डेस्क मिलने की उम्मीद रखने के बजाय अपनी योजना वहाँ आने-जाने के निर्धारित स्थानों के आधार पर बनाएँ।
जगह-जगह लगाए गए बंदी और पाबंदी के निर्देशों का पालन करें। Topock Marsh का एक हिस्सा 1 अक्टूबर से राज्य के जलपक्षी-शिकार के मौसम के अंत तक, युवाओं के शिकार सहित, मछली पकड़ने के लिए भी बंद रहता है। बंद क्षेत्र की पहचान संकेतों या बोयों से की गई है। निजी जलयान, Topock Marsh और रिफ्यूज द्वारा निर्धारित Colorado River के पिछवाड़ों में प्रतिबंधित हैं; इन इलाकों में नाव तेज़ गति से चलाना भी मना है। Topock Gorge के भीतर नदी के तय हिस्से में रातभर नाव बाँधना, हवा के दबाव से चलने वाली नावें, और मनोरंजन के लिए रस्सी से नाव खींचना, ट्यूबिंग, स्कीइंग तथा वेकबोर्डिंग प्रतिबंधित हैं।
पालतू जानवरों को छह फ़ीट से ज़्यादा लंबी न होने वाली पट्टे से बाँधकर अपने पास नियंत्रण में रखें और उनके बाद सफ़ाई करें। ज़मीन या पानी पर कैंप लगाना और खुली लकड़ी की आग जलाना मना है। ढक्कन वाले चारकोल या प्रोपेन के चूल्हे इस्तेमाल किए जा सकते हैं, लेकिन राख अपने साथ ले जाकर सही तरीके से फेंकें। वाहन और साइकिल केवल पक्की सड़कों और तय पार्किंग क्षेत्रों में ही रखें; अन्यथा संकेत न होने पर गति-सीमा 25 मील प्रति घंटा है।
रवाना होने से पहले, पहुँच, बंदी और नियमों की ताज़ा जानकारी के लिए आधिकारिक वेबसाइट देख लें। नदी में वन्यजीव देखने के लिए रिफ्यूज सुबह जल्दी पहुँचने की सलाह देता है, क्योंकि Topock Gorge में नाव चलाने वालों की आवाजाही अधिक रहती है। रिफ्यूज का कार्यालय 60911 Highway 95, Parker, Arizona 85344 पर है। कार्यालय सोमवार से शुक्रवार, सुबह 9:00 बजे से शाम 4:00 बजे तक खुला रहता है।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या Topock Marsh, Colorado River की मुख्य धारा से जुड़ा है?
नहीं। Topock Marsh से Lower Colorado River तक पहुँच नहीं मिलती। यहाँ नाव उतारने के तीन निःशुल्क स्थान दलदल के लिए हैं, नदी की मुख्य धारा के लिए नहीं।
रिफ्यूज में स्नो गीज़ कहाँ देख सकते हैं?
सर्दियों के महीनों में Bermuda Pasture के सुगम्य सार्वजनिक दर्शन-मंच से हज़ारों स्नो गीज़ दिखाई देते हैं।
क्या Pintail Slough में पैदल चल सकते हैं?
हाँ। वहाँ नम मिट्टी वाले भूखंडों और खेतों के आसपास आठ मील से अधिक लंबी सड़कों पर पैदल चला जा सकता है। लेकिन यहाँ वाहनों की पहुँच या सुविधाएँ नहीं हैं और शिकार क्षेत्र में मौसम के अनुसार पहुँच पर पाबंदियाँ रहती हैं।
